1-09 „Modern Designs for Better Living”


Tytuł USA: Modern Designs For Better Living
Tytuł PL: Współczesne Projekty Dla Lepszego Życia
Tytuł DE: Schiefe Bahn
Tytuł FR: Descente de Police

Premiera USA: 28/11/1999
Premiera PL: TVN – nieznana/TVN7 – 17/03/2003
Premiera DE: 26/05/2003
Premiera FR: 19/10/2001

Muzyka:
The Four Tops – „I Can’t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)”
Tone Loc – „Wild Thing”

Scenariusz: JOHN RIDLEY
Reżyseria: BRYAN SPICER

Na odprawie Policjantów na 55. Posterunku Porucznik Kowalski rozdając rysopisy informuje o ściganych przestępcach i obławie na gang. Matty daje Bobby’emu pieniądze, które jak mówi zarobił uczciwie pracując. Bobby podejrzewa, że Matty znowu wdał się w nielegalne interesy. Bosco mówi Faith, że przydałaby się mu jakaś nowa dziewczyna i ogląda się za nimi na ulicy. Później Bosco i Faith próbują uspokoić odźwiernego, który uderzył młotkiem w głowę natarczywego włóczęgę kręcącego się w pobliżu ekskluzywnego hotelu. Włóczęga grozi odźwiernemu, że go ukarze i w chwili nieuwagi Policjantów wyciąga butelkę z benzyną i polewa odźwiernego podpalając go. Faith próbuje ugasić odźwiernego, ale ten krzyczy z bólu. Na miejsce przybywają Kim i Bobby. Doc wyśmiewa się z tego, że Carlos ma do odrobienia zadanie domowe. Sully i Davis spotykają dzieciaka o imieniu Malcolm, który należy do gangu. Mimo tego, że Sully się sprzeciwia, Davis próbuje doprowadzić do tego, aby chłopaka nie było wraz z innymi członkami gangu w czasie, kiedy policja zrobi obławę. Ojciec Doca, John Parker zostaje przyjęty do Szpitala Aniołów Miłosierdzia. Ojciec mówi Docowi, że przypadkowo przedawkował leki. Doc jest bardzo zaniepokojony zachowaniem swego ojca i zaczyna coś podejrzewać. Davisowi i Sully’emu udaje się ująć w sklepie handlarza narkotyków. Bosco i Faith zostają wezwani do Tiny, kobiety, która waży blisko 500 kilogramów i jej stan po zawale jaki dopiero co przeszła jest krytyczny. Na miejsce przybywają także pozostali członkowie Brygady. Tina jest przykuta do łóżka i nie może się ruszać więc Jimmy wpada na pomysł, że za pomocą dźwigu wydobędą ją przez okno. W kuchni u otyłej kobiety Faith i Bosco znajdują stoły pełne ciastek i tortów. Sully mówi Bobby’emu, że w sklepie RTV dokonano kradzieży i podejrzewa, że Matty wraz ze swym dawnym gangiem mógł brać w tym udział. Bobby jest wściekły na brata i zamierza się z nim rozliczyć i wraz z Kim jedzie do okradzionego sklepu. Sprzedawca mówi, że żaden Matty u niego nie pracuje. Po drodze Bobby spotyka jednego z członków gangu i pyta go czy Matty kradł z nimi sprzęt, ale nic się nie dowiaduje. Carlos i Doc przyjeżdżają do mieszkania ojca Doca. Carlos przygląda się rodzinnym zdjęciom i śmieje się z dawnych fryzur Doca. Doc odnajduje na szafce przy łóżku ojca pustą fiolkę po silnych tabletkach i nie może wyjaśnić w jaki sposób ojciec mógł przedawkować te tabletki, a mówił, że poszedł po nie do łazienki. W trakcie akcji u otyłej Tiny wszyscy nie mogą uwierzyć, że można doprowadzić się do tak strasznego stanu. Strażacy kują ściany, aby można było wynieść Tinę dźwigiem na platformie przez okno na ulicę. Davis wciąż mając na myśli uchronienie Malcolma przed obławą policji po której miał by zmarnowane życie spotyka się z nim i zaprasza go na mecz koszykówki który ma się odbyć dokładnie w czasie obławy i oferuje dwa bilety, jeden dla siebie, a drugi dla niego. Malcolm jest podejrzliwy, ale przyjmuje zaproszenie. Doc pokazuje ojcu pustą fiolkę i pyta go dlaczego go okłamał. Ojciec odpowiada mu, że jest już stary i ma dosyć męczenia się ze swym słabym zdrowiem i chciał tym samym popełnić samobójstwo. Doc jest wstrząśnięty tym co powiedział mu ojciec i nie może dojść do siebie. Tymczasem Tina prosi Bosco, aby z nią chwilę porozmawiał. Bosco wzbrania się, ale kiedy otyła kobieta mówi, ze wstydzi się pokazać ludziom w szpitalu i na ulicy Bosco wspiera ją jak tylko może dodając jej otuchy. Wszyscy członkowie Brygady przenoszą Tinę na platformę na której zostaje zabrana za okno i opuszczona na ulicę. Akcja udaje się i Tina zostaje zabrana do szpitala. W tej samej chwili Policjanci wraz z Sullym i Davisem przygotowują się do obławy na przestępców w jednej z kamienic. W trakcie akcji Davisowi udaje się ująć jednego z wysoko postawionych członków gangu. Sully jest dumny z Davisa, że uczestnicząc w pierwszej obławie w swej policyjnej karierze zachował się tak brawurowo. Kim spotykając Faith i Bosco mówi im, że Tina czuje się dobrze i wyliże się. Davis po obławie jest lekko zraniony w czoło i mówi Sully’emu o tym, że udało mu się spowodować, że Malcolma nie było wraz z innymi członkami gangu. Sully jest wściekły na Davisa i mówi mu, że zrobił wielki błąd, który może skończyć się tragedią. Bobby pyta Matty’ego dlaczego nie pracuje już w sklepie RTV i mówi mu, że stracił do niego zaufanie i myśli, że znów zszedł na przestępczą drogę. Matty wyjaśnia mu, że nie przyjął pracy w sklepie RTV bo nie chciał mieć pokusy kontaktu ze sprzętem, który mógłby ukraść więc zatrudnił się jako sprzątacz i pomywacz w chińskiej knajpie. Bobby próbuje przeprosić brata za mylne podejrzenia, ale ten nie chce tego słuchać. Malcolm spotyka Davisa przed komisariatem i pyta go dlaczego mu to zrobił wysyłając go na mecz w czasie obławy na jego gang. Davis próbuje mu wytłumaczyć swoje postępowanie, ale chłopak wykrzykuje, że gdy członkowie gangu się o tym dowiedzą pomyślą, że ma kontakty z policją i go zabiją. Davis nie może zrozumieć dlaczego był taki głupi i naciągnął chłopaka na takie niebezpieczeństwo. Doc odwiedza ojca w szpitalu. Ojciec mówi mu, że chciał się zabić bo nie może już patrzyć na to jak Doc cierpi po stracie żony. Doktor Morales postanawia umieścić ojca Doca na oddziale psychiatrycznym i wspiera Doca w ciężkich dla niego chwilach. Bobby zwierza się Kim, że pomylił się posądzając, że Matty znów kradnie i postanawia to jakoś naprawić.

Gość Specjalny:
OSSIE DAVIS jako John Parker
Gościnnie wystąpili:
LISA VIDAL jako Doktor Sarah Morales
MONICA TROMBETTA jako Siostra Dana Murphy
JON SEDA jako Matty Caffey
ERNEST MINGIONE jako Porucznik Kowalski
SOPHIE K jako Tina
MARILYN CHRIS jako Rena
JADE YORKER jako Malcolm Lewis
RICHARD BRIGHT jako Alchy Joe
PATRICK COLLINS jako Reynolds
REUBEN JACKSON jako Cassidy
JOSE SOTO jako Jenkins
DAVID WOLOS-FONTENO jako Kapitan
BILL CWIKOWSKI jako Kapitan R8
OTTO SANCHEZ jako Mike
SANTIAGO DOUGLAS jako Simons
FRENCH NAPIER jako Zakonnica
CARLOS PIZARRO jako Danny Montez
RICHARD V. LICATA jako Pan Patillo

opis: boscorelli

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0 (from 0 votes)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *