2-07 „After Hours”


Tytuł USA: After Hours
Tytuł PL: Po Godzinach
Tytuł DE: Geisterstunde
Tytuł FR: Une longue Nuit

Premiera USA: 13/11/2000
Premiera PL: TVN – 17/03/2001/TVN7 – 04/08/2003
Premiera DE: 20/10/2003
Premiera FR: 08/02/2002

Muzyka:
Billy Idol – „Rebel Yell”
Brian Jonestown Massacre – „Oh Lord”
Whiskey Biscuit – „Kids Hanging Out”
Booker T – „Green Onions”
Yve Adam – „Fiction”
Over The Rhine – „Give Me Strength”

Scenariusz: EDWARD ALLEN BERNERO
Reżyseria: GUY NORMAN BEE

Śmierć czworga nastolatków w wypadku samochodowym porusza do głębi członków Brygady Ratunkowej. Nie mogli im pomóc, stali bezradnie patrząc na płonący wrak auta. Po godzinach pracy nasi bohaterowie zbierają się razem, nie mogąc zapomnieć przerażającego widoku. Doc zabiera Faith i Sully’ego do restauracji, gdzie rozmawiają o tym jak minął dzień i jak trudna jest ich praca. W tym samym czasie Bobby, Alex, Jimmy, Carlos, Kim i Ty trafiają do klubu, gdzie zasiadają przy barku i zamawiają kolejne drinki. Bosco tymczasem z drugim końcu baru wszczyna bójkę. Napięta sytuacja powoduje, że Bosco kłóci się z Jimmym i wychodzi z klubu. Kim, Carlos i Jimmy postanawiają wrócić do domu, ale Bosco zaprasza ich na przejażdżkę po mieście swoim sportowym samochodem. W trakcie jazdy Carlos i Jimmy czują potrzebę pójścia do toalety. W czasie kiedy oboje idą do toalety, Kim i Bosco zostają sami w samochodzie i po chwili zaczynają się kochać. Oboje zostają nakryci przez Jimmy’ego, który odkrywa w pobliżu kręgielnię. Bohaterzy ciągle wspominają tragiczny wypadek i w wyniku tego zaczynają pojawiać się duchy nastoletnich ofiar wypadku, które przekonują ich, że katastrofie nie dało się zapobiec. Carlos, Kim i Jimmy spotykają na kręgielni duchy: chłopaka Franka i jego dziewczynę Chelsea. Carlos postanawia pokazać Jimmy’emu jak podrywa dziewczyny. Niestety jego zaczepka się nie udaje i dziewczyna policzkuje Carlosa. Jimmy i Kim patrząc na zakochaną parę wspominają swoją przeszłość. W tej samej chwili do siedzących w restauracji Doca, Faith i Sully’ego podchodzi duch dziewczyny o imieniu Shannon. Shannon opowiada im kim jest i co robi. Faith i Doc postanawiają odprowadzić ją do domu ponieważ boją się, że wracając sama w środku nocy przez Central Park mogła by zostać napadnięta. Tymczasem w klubie Ty upija się do nieprzytomności a Bobby i Alex flirtują przy szafie grającej. Ty namawia Bobby’ego, aby nie zwlekał i szybko zajął się Alex. Doc, Sully, Faith i Shannon idąc przez Central Park zauważają starodawną ”grającą” karuzelę z konikami. Wkradają się więc do pomieszczenia i uruchamiają ją. Faith jest niezwykle szczęśliwa a Sully’emu wcale się to nie podoba. Nagle pojawiają się Policjanci i sytuacja się komplikuje. Tymczasem Bosco czekający przed kręgielnią wsiada w samochód i przypominając sobie wydarzenia minionego dnia wraca na miejsce, gdzie wydarzył się tragiczny wypadek. W tej samej chwili w drodze na to miejsce są także Bobby, Alex i Ty. Pijany Ty wymiotuje na tylnym siedzeniu samochodu Bobby’ego i kolejne minuty spędzają na czyszczeniu wnętrza auta. Wtedy też pojawia się duch chłopaka o imieniu Darren. Darren pomaga Alex podtrzymywać Ty’a na nogach. Później wszyscy jadą na miejsce tragedii, gdzie spotykają tam siedzącego na chodniku Bosco. Bosco wścieka się, że nie mógł nic zrobić by uratować ludzi z płonącego samochodu. Bobby postanawia zabrać ich na plażę na Coney Island. Tymczasem Doc i Shannon pomagają napadniętej przez napastnika kobiecie w Central Parku a Sully i Faith ścigają go. Niestety pościg się nie udaje i Sully odprowadza Shannon pod jej dom. Jimmy, Carlos i Kim idą w tym czasie ulicami Nowego Jorku i zauważa ich jadący samochodem Doca Sully i zabiera ich na plażę. Tymczasem na plaży Bobby i Alex całują się. Nad ranem Bobby, Alex, Ty, Kim, Jimmy, Carlos, Faith, Doc, Sully i Bosco wspólnie rozpalają ognisko i podziwiają wschodzące Słońce na plażach Coney Island.

Gość specjalny:
AMY CARLSON jako Strażak Alexandra “Alex” Taylor
Gościnnie wystąpili:
SUSAN MAY PRATT jako Shannon
TIM HOPPER jako Frank Matthews
AMANDA BERNERO jako Chelsea
MATT EMMICH jako Darren
MIKE FIGUEROA jako Gary
SCOTT SOWERS jako Barman
JOAN WOOTERS jako Bezdomna Kobieta
WILLIAM HILL jako Policjant #1
SCOTT NICHOLSON jako Policjant #2
CAROL WOODS jako Porucznik Rice
RICHARD A. COCCHIARO jako Facet W Barze
MICHAEL DeNIGRIS jako Starszy Policjant
CARLA OCCHIOGROSSO jako Sanitariuszka

opis: boscorelli

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0 (from 0 votes)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *