6-12 „The „L” word”


Tytuł USA: The „L” word
Tytuł PL: Słowo na „L”

Premiera USA: 14/01/2005

Opis:

Finney ćwiczy boks w celu rozładowania napięcia związanego z jego ojcem.
Carlos rozmawia z Holly przez telefon. Dowiaduje się, że idzie ona do kawiarni po herbatkę.
Cały komisariat juz wie o sprawie Starego Finney’a. Stary Finney ma się zgłosić w prokuraturze do 17. Ty i Sully nie są z tego zadowoleni, bo prokuratura zmienia godziny.
Carlos i Grace romawiają o milosci, ale w pewnym momencie dostają wezwanie do wybuchu. Okazuje się, że to kawiarnia, gdzie była Holly.
W tym samym czasie Faith odwiedza Bosco w szpitalu. Rozmawiają.
Bosco: My release date’s up to the neurologist.
Yokas: What, are you gonna strong-arm him?
Bosco: Actually, he’s a she. I’m gonna have to go with my charms.
Yokas: Get sure, you’re gonna show her your good side.
Chwila ciszy…
Yokas: Ohh, God, I’m sorry

Carlos i Grace zajmują się ludźmi z kawiarenki, na szczęście Holly nic się nie stało – ma tylko rozcięty policzek.
Okazuje się, że to mógł być zamach terrorystyczny. W szpitalu jakiś koleś chce odłączyć od aparatury ofiarę wybuchu. Sully goni jednego z nich, ale ten skacze z dachu i umiera. Drugiego przesłuchuje Cruz i taki murzyn ;D
Finney rozmawia ze swoim ojcem, który mówi mu, że go kocha i przeprasza. Wraz z Ty’em jadą do jego domu. Okazuje się, że Stary Finney zaczadził się w swoim garażu. Finney zaczyna płakać ;(
Holly sprzecza się z Carlosem i rozstają się.
Finney chce, aby jego mama dostała rentę, więc pozoruje śmierć z przypadku, a nie samobójstwo. Ty mu w tym pomaga. Przyjeżdża mama Finney’ego i się przytulają.
Na komisariacie okazuje się, że koleś którego przesłuchiwała Cruz i murzyn jest napromieniowany i wszyscy, którzy mieli z nim jakiś kontakt również mogą być.
CDN

Gościnnie wystąpili:
JoAnna Beckson jako Pani Josie Brett
Robert Bizik jako Detektyw
Phil Campanella jako Gliniarz
Georgina Corbo jako Annie
Edward Furs jako Pan Pulaski
Charles Haid jako C.T. Finney
Elisabeth Harmon-Haid jako Marion Finney
Alana Jerins jako Evelyn
Derek Kelly jako Strażak D.K.
Rock Kohli jako Ian Hardi
Alyxx Morgen jako Pielęgniarka Morgen
Laith Nakli jako Mężczyzna w szpitalu
Alfredo Narciso jako Luis
Haythem Noor jako Mężczyzna w szpitalu
Zach Savage jako Ben
Darien Sills-Evans jako Dr. Fields
Sonny Vellozzi jako Detektyw
Susan Kelechi Watson jako Emma St. Clair
Mykelti Williamson jako Detektyw Rice

Opis: Elane

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0 (from 0 votes)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *