6-16 „In the Family Way”


Tytuł USA: In the Family Way
Tytuł PL: Poufałość

Premiera USA: 18/02/2005

Reżyseria:
Vince Misiano

Ciekawostki:
Odcinek łączony, tzw. crossover, z serialem „Medical Investigation” („Misja: epidemia”).

Opis:

Cruz zajmuje się sprawą gangu Maddox’a i chce przewieźć go do centralnego więzienia. Kiedy jednak wyprowadza go z celi, Maddox zostaje zamordowany przez zaledwie 13-letniego chłopca, który jak się okazuje już ma wynajętego adwokata, który przychodzi na posterunek wraz z gangsterem Marcel’em Hollis’em. Cruz podejrzewa, że Marcel zlecił zabójstwo Maddox’a, by sam mógł rządzić na ulicy. Nie myli się, jednak Marcel stara się przeciągnąć ją na swoją stronę, obiecując, że dzięki niemu nastanie spokój na ulicach.
Natomiast Carlos i Grace dostają wezwanie do rannego przestępcy, który nie tylko obrabował sklep, ale także zabił jego właściciela (Sully go znał, więc przeżywa to dość ciężko). W szpitalu okazuje się, że jest on chory na poważną, aczkolwiek bardzo tajemniczą chorobę (być może SARS) i specjalnie do niego przyjeżdżają znani lekarze z innego miasta, którzy kontaktują się z Yokas, która zajmuje się tą sprawą.
Z kolei Holly wraca do Nowego Jorku i do Carlos’a. Nieto nawet nie ukrywa jak bardzo się z tego cieszy i jak bardzo tęsknił za Levine. Ich szczęście mąci jednak fakt, że Carlos najwidoczniej zaraził się tajemniczą chorobą od pacjenta, którym się zajmował…
Tymczasem Bosco już wkrótce ma wrócić do pracy. Yokas podchodzi do tego bardzo ostrożnie i sceptycznie, gdyż jest przekonana, że Bosco oszukiwał na teście na strzelnicy. Bosco zaprzecza jednak i ostrzega ją, by trzymała się od niego z daleka, bo na pewno jako detektyw ma sporo ważniejszych spraw na głowie. Faith czuje się urażona, nie wierzy byłemu partnerowi i stara się sprawdzić wiarygodność jego wyników na strzelnicy…
Jednocześnie Sully stara się przekonać Monroe, by ta powiedziała Davis’owi o dziecku. Na razie jednak bezskutecznie, gdyż Sasha nie chce, by Ty był z nią tylko ze względu na jej ciążę.

Gościnnie wystąpili:
Joseph Badalucco Jr. jako Det. Jelly Grimaldi
Anna Belknap jako Eva Rossi
Greg D’Agostino jako Umundurowany policjant
Sakina Jaffrey jako Dr. Hickman
Wyclef Jean jako Marcel Hollis
Yvonne Jung jako Holly Levine
Joe Lisi jako Porucznik Swersky
Neal McDonough jako Dr. Stephen Connor
Sal Mistretta jako Prokurator Alexander Sapp
Alyxx Morgen jako Pielęgniarka Morgen
Dan Musicon jako Umundurowany policjant #1
Jake Muxworthy jako Harry Rush
Christina Ogunade jako Pielęgniarka
Chandler Parker jako Przywódca gangu #2
Manny Perez jako Oficer Manny Santiago
K.C. Ramsey jako Przywódca gangu #3
Bonnie Rose jako Pani Crawford
Randy Ryan jako Richard Rush
Don Sparks jako Szef/Naczelnik
Andrew Stewart-Jones jako Przywódca gangu #1
David St. Louis jako Darren Maddox
Susan Kelechi Watson jako Emma St. Clair
Kelli Williams jako Dr. Natalie Durant
Troy Winbush jako Frank Powell

Opis: Cruz

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0 (from 0 votes)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *