6-21 „End of Tour”


Tytuł USA: End of Tour
Tytuł PL: Koniec wycieczki

Premiera USA: 29/04/2005

Reżyseria:
Gloria Muzio

Scenariusz:
Angela Amato

Opis:

Faith nadal przesłuchuje molestowanego chłopaka i orientuje się, że jego przyjaciel porwał jednego z pedofilii i dostał się na antenę telewizji i mierzy do swego oprawcy z broni. Yokas jedzie więc tam i stara się zrobić wszystko, by tamten go nie zabił. Stara się przekonać prowadzącą program, by z nią współpracowała i nic nie mówiła, ale ta jej nie słucha. Yokas sama więc wchodzi na wizję i stara się przekonać chłopaka do poddania się. W międzyczasie snajperzy chcą go zdjąć, jednak Yokas zasłania go, tak, że nie mogą strzelać, tym samym ratując mu życie. Faith dość długo z nim rozmawia, ale w końcu udaje jej się przekonać go do oddania broni. Obiecuje mu pomoc, choć teraz musi go aresztować. Aresztuje też pedofila, który jest zadziwiająco pewny siebie…
W tym samym czasie Emily zostaje zaatakowana przez Dante’go i jego świtę. Dante jest wobec niej bardzo agresywny, przykłada jej nóż do gardła i żąda, by zadzwoniła po matkę. Emily nie zgadza się. W pewnej chwili słychać pukanie do drzwi i nawoływanie Bosco, który przyszedł pogadać z Faith. Emily stara się go odprawić, jednak Bos szybko orientuje się, że coś jest nie tak. Dostaje jednak od Dante’go w głowę kijem bejsbolowym i traci przytomność. Budzi się, kiedy Emily szarpie się z uzbrojonym wampirem. Mierzy pistoletem w Dante’go i strzela, choć wszystko rozmazuje mu się przed oczami…
Yokas tymczasem dowiaduje się o strzelaninie w jej mieszkaniu od szefa. Boi się o Emily, jednak okazuje się, że Bosco strzelił celnie – Dante nie żyje. Faith nie wie jak ma Bosco dziękować. Bos mówi jednak, że nie zrobił tego dla niej i pokazuje jej swoje tarcze ze strzelnicy, by zaczęła wierzyć, że umie strzelać. Yokas nie wie, co powiedzieć. Bos pyta się jej, kiedy przestała w niego wierzyć, ale nawet nie czeka na odpowiedź, tylko odchodzi i idzie do Emily.
Z kolei Carlos planuje oświadczyć się Holly w romantycznej restauracji. Levine podejrzewa jednak, że Nieto chce z nią zerwać, więc zażarcie się z nim kłóci.
Tymczasem Finney nadal leży w szpitalu w śpiączce. Cały czas siedzi przy nim Grace i Ty z Sashą. Kiedy Davis z Monroe idą do domu trochę odpocząć, Grace wyjawia w końcu swoje uczucia co do Brendana, pewna, że on jej nie słyszy. Okazuje się jednak, że Finney się obudził. Grace jest bardzo szcześliwa. W komisariacie wieści o powrocie Finney’a do zdrowia szybko się rozchodzą.
Natomiast Manny dostał rozkaz od szefa, by odwieźć Cruz do domu. Po drodze chce jednak kupić coś do jedzenia, co kończy się dla niego tragicznie, ponieważ zostaje ranny. Cruz chce się zemścić i zniszczyć wszystkich gangsterów. Santiago przekonuje ją jednak, że jedynym sposobem, by powstrzymać gangi jest wypuszczenie Marcel’a Hollis’a na wolność. Cruz decyduje się to zrobić i daje prawo Marcel’owi do jednego telefonu. On jednak dzwoni do swoich ludzi, by zaatakowali 55-ty posterunek…

CDN…

Gościnnie wystąpili:
Joseph Badalucco Jr. jako Det. Jelly Grimaldi
Hudson Cooper jako Detektyw#1
Sakina Jaffrey jako Dr. Hickman
Wyclef Jean jako Marcel Hollis
Yvonne Jung jako Holly Levine
Derek Kelly jako Strażak D.K.
J. King jako Porucznik#1
Lindsey Kraft jako Penelope
Joe Lisi jako Porucznik Swersky
Deric McNish jako Tristan
Alyxx Morgen jako Pielęgniarka Morgen
John Orion jako Wampir
Manny Perez jako Manny Santiago
Jennifer Riker jako Jennifer Deschene
Luke Robertson jako Dante/David
Carl Villa Roman jako Mundurowy#1
Maria Rusolo jako Dziewczyna Tristan’a
Peter Scanavino jako Stephen
Lee R. Sellars jako Reżyser programu telewizyjnego
Jason Shaw jako Strażak Stu Szczelaszczyk
Derrick Simmons jako Członek gangu#1
Chris Stack jako Tommy Turner
Susan Kelechi Watsos jako Emma St. Claire
Harris Yulin jako Jonathan Turner

Opis: Cruz

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0 (from 0 votes)

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *